Voir Grand Bassam et revenir, réponse

Normalement je ne devais pas publier ce texte ici. Mais en raison de ma conception d‘Internet comme étant avant tout une sphère publique, c’est à dire un espace où il est donné à tous la possibilité de débattre publiquement les sujets les plus complexes, je vais donc publier un commentaire posté sur le blog d’un collègue Mondoblogueur dont j’admire le travail (mes nombreux commentaires sur son blog l’attestent). Il m’est même arrivé de présenter l’un de ses textes à mes étudiants brésiliens.
Tout commence avec le billet de notre collègue où il argumente assez justement son ressenti sur la dernière formation à Abidjan. Voyant la pertinence de ce post, j’y laisse un commentaire que l’administrateur du blog ne publie pas, alors qu’il m’envoie une réponse par e-mail. Or, je considère que les lecteurs ont le droit d’avoir plusieurs opinions sur ce billet qui jette un froid sur notre réseau.
Je précise que je ne suis pas l’avocat de RFI, de Ziad, Raphaelle ou Manon, moins encore de Mondoblog. Simplement, je ne comprends pas que mon commentaire ne soit pas publié.
Ci-dessous, mon commentaire ainsi que sa réponse (par e-mail):
Bonjour grand, j’ai lu et relu ce billet, j’ai attendu avant de le commenter POUR NE PAS ÊTRE INJUSTE AVEC LES DIFFÉRENTES PARTIES… premièrement, je précise que tout le monde n’a pas parlé de son expérience à Grand Bassam, certains par pudeur, d’autres parce qu’ils n’avaient rien à dire, et finalement, chaque article est juste à prendre comme un point de vue, un ressenti personnel. j’irai donc point par point: 1. « Un vol de la compagnie Air Cote d’Ivoire, où on m’a parlé quasi-exclusivement anglais. Ça commençait bien pour quelqu’un qui quittait un pays francophone à destination d’un autre,… » ce n’est vraiment pas la faute des gars. Moi j’ai pris south african et on me parlait anglais aussi… 2. « on vint me chercher pour me dire : « nous voulons la clé, votre copain est arrivé ». Je me suis aussitôt exécuté, tout ahuri que je suis d’apprendre que j’ai un copain commis d’office. Sachant que la chambre est à lit unique, je n’ai pu m’empêcher de penser au récit de David Kpelly « Comment boire des Flag avec des tchadiennes, sans se retrouver dans le lit d’un Nigérian ». c’est le point où je suis le plus d’accord avec toi. Je m’interesse depuis des années aux questions de reconnaissance culturelle pour savoir que le respect commence par là, et c’est meme une question politique. Personnellement, j’ajoute ça parce que c’est une question de ressenti, cela ne me gène pas de dormir dans le meme lit qu’un homme, même si j’aurai préféré la chaleur de ma fiancée , j’ai eu Marek à la place… et pour la question des cabanes, c’est relatif, au Brésil un tel Hotel couterait une fortune surtout qu’on était au bord de la mer… 3. « Il s’agissait plutôt de ces dernières, car Manitou nous disait qu’il ne blaguait pas, et qu’il nous avait demandé « d’amener quatre merdes » Ici, c’est trop compliqué. lorsqu’on a demandé ces devoirs, j’en ai fait 3 pour m’amuser, je ne l’ai pas pris comme des devoirs, mais juste une façon de m’essayer aux nouvelles écritures. Alors, oui, tu as raison, le vocabulaire employé par Z. n’est pas courtois dans la mesure où dans l’auditoire il y avait des enfants, des pères de familles, des « vieux », des femmes, etc. Personnellement, je ne laisse pas passer les écarts de langage parce surtout parce que je vis à l’étranger dans un pays raciste.. mais je réagis quand cela m’est adressé, ce qui n’arrive presque jamais. Effectivement, dire que c’était « des merdes… », c’etait fort, mais je le mets sur le compte de la personnalité de Z. ça n’engage que lui. 4. « Pour lui, les blogueurs qui étaient là, avaient les caractéristiques complètes de ceux qui ne cherchent qu’un tremplin pour rester en France : des clandestins potentiels. » Là je ne suis pas d’accord avec toi. Une collègue à nous a bien eu un probleme de visa cette année pour entrer en France. Qu’on le veuille ou non, la France est un pays raciste et obtenir le visa pour tout le monde ne serait pas facile, surtout que nombreux n’ont pas d’emploi (ça me gène de parler de ça ici… ) . Moi meme né en France, mais comme j’ai un passeport congolais, je suis obligé de passer par l’Afrique du Sud , me taper 24 heures de vol alors que Paris ce serait trop facile. 5. Je n’aboderai pas les questions personnelles, où des gens sont nommément cités… 6. Ce qui m’a dérangé, c’est le confinement à Grand Bassam, mais ça c’était un probleme d’organisation, ils ont voulu essayer autre chose que Dakar et à mon avis, ça n’a pas marché parce qu’on avait l’impression de « végéter ». Pour ma part, je suis sorti tous les jours, je n’ai pas à me plaindre sauf pour mes collègues. 7. Enfin, si quelque chose pourrait être amélioré, ce serait que l’équipe de RFI soit le dernier à quitter le lieu de la formation et ne pas « laisser » certains blogueurs à l’hotel, surtout que pour les jours restants, l’alimentation était à charge personnelle… L’année dernière nous avions eu un problème d’eau potable à Dakar, mais apres la formation, une discussion à l’interne est faite pour faire évoluer les choses, et cette année on en avait… Et quant au café, je vis au Brésil, donc, le café c’est mon eau… chaque fois que j’en voulais, à n’importe quelle heure, meme pendant les ateliers, j’allais en demandé à la cuisine et on me l’offrait … Felicitation pour ton courage d’aborder un problème compliqué, même si chacun le comprendra à sa manière. Alors, fallait-il en parler à l’interne ou le mettre sur le web…? on est un peu victime de la société de l’information, de la logique des réseaux, du buzz… enfin, chacun fait ses choix
Et donc, sa réponse:
Je te remercie d’avoir lu ce »coup de gueule », et surtout d’avoir pris le soins de l’analyser et d’en sortir les nombreuses lacunes. Je ne compte pas revenir sur tous les points que tu as évoqué, même si je ne partage pas ta réaction, dont les mobiles véritables m’échappent. Je n’ai pas dit que tout le monde a dit ceci ou cala.Il faut revoir ce que j’ai dit. Il n’exprimait pas une telle exhaustivité, comme tu le dis. Je crois que tes propos ont fait sortir mes quelques lignes de leur contexte. Je ne discute pas comment doivent s’organiser les sessions, pour comparer Bassam et Dakar, et je ne demande pas un standing des hôtels de Rio, je parle simplement d’un traitement humiliant qui m’a été infligé et qui ne sied pas à ma culture. Le traiter en interne, j’aurai bien voulu. Mais cet interne je ne l’ai pas trouvé. Leur adresser un email alors que la dame s’est contenté de me donner une adresse, et que son chef n’a pas parlé avec moi du problème, saut pour promettre de me déposer quelque part sur son chemin. Ce que je lui ai pas demandé, et qu’il n’a pas fait finalement. Je ne vois pas un caractère sacro-saint de Mondoblog, ou d’un monde quelconque où ne eput pas exprimer qu’on été froissé. Je n’avais que ce cadre pour l’exprimer. Ce cadre, je ne le cherche d’ailleurs que pour m’exprimer, sans détours, dans les limites de la politesse. Je te remercie, en tout cas,pour ton message qui dénote d’une sincère amitié.Tu as, à nouveau, l’assurance e la mienne.
Avant cela, j’ai pris le soin d’écrire à mon collègue via Twitter lui demandant de publier mon commentaire par besoin de transparence (et de mon point de vue, d’éthique) :
.@ABDELJELIL4 j’attends la validation de mon commentaire 🙂
— Serge Katembera (@sk_serge) May 27, 2014
@sk_serge Je t’ai envoyé un email de réponse.
— ABDELJELIL (@ABDELJELIL4) May 27, 2014
@ABDELJELIL4 ok ! mais je pense que pour être transparent le commentaire doit paraître 😉
— Serge Katembera (@sk_serge) May 27, 2014
@sk_serge Transparent, par rapport à quoi ? Je n’ai pas parlé de vous; Votre commentaire est un réquisitoire. Ils ont des avocats!
— ABDELJELIL (@ABDELJELIL4) May 27, 2014
@ABDELJELIL4 mais non ! Je ne comprends simplement pas prq ne pas le publier. Mes respects… 🙂
— Serge Katembera (@sk_serge) May 27, 2014
@sk_serge Moi, je comprends:il n’est pas adressé à vous pour exiger un droit de réponse. Je n’ai pas l’intention de polémiquer à ce sujet.
— ABDELJELIL (@ABDELJELIL4) May 27, 2014
@sk_serge @abdeljelil4 En fait je crois qu’il devrait y avoir un vrai débat sur ce billet
— Nelson Deshommes (@viablesolitaire) May 27, 2014
@viablesolitaire @sk_serge C’est une page tournée ! Plus besoin de débat.
— ABDELJELIL (@ABDELJELIL4) May 27, 2014
Pas necessairement vs mais si on parle de #mondoblog com une famille, il serait bon de faire une évaluation de tt ça @abdeljelil4 @sk_serge
— Nelson Deshommes (@viablesolitaire) May 27, 2014
Je ne vous cache pas ma déception face à cette succession des faits, je n’imaginais pas que je pouvais provoquer ce sentiment chez notre cher collègue au point qu’il refusa de publier mon commentaire.
Je suis désolé pour notre collègue, comme je l’ai dit, sur certains aspects son argumentaire est valable, mais pour clore un débat, il faut déjà que toutes les parties aient la possibilité de parler…
Commentaires